// This file was automatically generated by gen_local.pl programm, do not edit this  file manually, see ticket:477 for details 
// tr-remarks.js Turkish tr 
var RES_LN = "tr";
var TEXT_MSG_LIMIT_START = "Uyarı: Ücretsiz servis çevirir kadar ";
var TEXT_MSG_LIMIT_END = "kadar karakteri";
var TEXT_DIR_TRANSLIT = "Rusça translit";
var TEXT_MSG_SPELL_ERRORS = "Çevirilecek metinde yazım hataları mevcut.\nnSpelling dialog'u çalıştırmak istiyor musunuz? \nEğer istiyorsanız OK'e basın.";
var TEXT_MSG_CONTINUE_TR  = "Çeviriye devam etmek istiyor munsunuz?";
var TEXT_MSG_POPUP_SPELLER = "Speller sizin pencere engelleyicinizle çakışıyor. \nİkona tıklarken lütfen CTRL'ye basılı tutunuz.";
var TEXT_MSG_POPUP_BACKWIN  = "Geri çeviri modülü szin pencere engelleyicinizle çakışıyor. \nİkona tıklarken lütfen CTRL'ye basılı tutunuz.";
var TEXT_MSG_POPUP  = "Uygulama sizin pencere engelleyicinizle çakışıyor. \nİkona tıklarken lütfen CTRL ye basılı tutunuz.";
var TEXT_CANCEL  = "İptal et";
var TEXT_CLOSE = "Kapat";
var TEXT_DELETE_ONE = "Sil";